التخطي إلى المحتوى

Franc 1884Logo Franc 1884 artisanat lavande depuis 1884Logo de couleur blanche Franc 1884 artisanat lavande depuis 1884 -

سلة المشتريات

سلة مشترياتك فارغة

اشترك في النشرة الإخبارية

اشترك في النشرة الإخبارية لدينا واحصل على خصم 10٪ على طلبك الأول.

حالة الخزامى

اللافندر، العطر الفرنسي المميز

في كل بلد عطري، تُعبّر الضيافة عن نفسها بأروع ما يكون: العطور. يُخلّد فيليب فرانك، مؤسس فرانك 1884، هذه اللغة العالمية من خلال مغزل الخزامى، محولاً هذا المنتج الريفي إلى لفتة ضيافة حقيقية. مُستمد من أرضٍ استثنائية، ونقاء عبيره الطبيعي نادر. قطعةٌ حية من بروفانس، تُؤخذ إلى المنزل، تُقدّم كهدية، وتُشارك.

Mains de femme tenant une boule eclat

زينة عيد الميلاد الفريدة

سحر العطلات

زيّنوا موسم أعيادكم ومنزلكم بتشكيلتنا المختارة من الزينة ذات الروائح الطبيعية. سواءً علّقتموها على الشجرة أو استُخدمتموها للزينة، فإن كل قطعة تُنعش الحواس وتُضفي إشراقة على أمسيات الشتاء الطويلة.

・اكتشف الاختيار・
Coffret cadeau de Fuseaux de lavande de la collection Cézanne par Franc 1884

"أطلق العنان للعطر لإيقاظ حواسك"

Champs de lavande du Luberon Franc 1884 - Lavande à parfum
Fuseau de lavande tressé - les savoir faire de Franc 1884

أعمالنا

خبرتنا

من الخزامى إلى الأشرطة، كل إبداع هو ثمرة اختيار دقيق من المواد النبيلة، مزروعة ومصنوعة بدقة. بإتقان كل خطوة، من النبات إلى العطر، تجمع الدار بين الخبرة التقنية والابتكار الحسي واحترام الطبيعة. هذه اللمسة العطرية تُبرز الخزامى وبروفانس، وتصبح بصمة عطرية تحمل معنىً وجمالاً ورابطاً بين البشر والثقافات. تمتد هذه اللمسة إلى العقدة المميزة، رمز دارنا. وهكذا، تولد قطع فريدة، مشبعة بالرقي والأصالة، لا مثيل لها في العالم.

المعرفة الفرنسية 1884
Champs de lavande du Luberon Franc 1884 - Philippe Franc cueilleur de Lavande à parfum

أعمالنا

التراث الفرنسي 1884

في طفولته، انغمس فيليب في الروائح الطبيعية لمعمل التقطير العائلي الذي تأسس في ريفيل عام ١٨٨٤. لم يكن يُسمح له بالشرب، لكنه كان يشم، وانغمس في سحر العطور، فملأ الزجاجات بروائح النعناع والفواكه والتوابل. ورث شغفًا بالروائح العطرة الأصيلة. ولأن الخزامى من نفس عائلة النعناع، ​​ويتميز بنضارته الفريدة، كان من الطبيعي أن يُحسّن هذا النبات العطري الاستثنائي باجتهاد وشغف. تُجسّد دار ميزون فرانك ١٨٨٤ اليوم تحوّل الخبرة الشمية، بين الذاكرة والطبيعة ومشاعر اللحظة الراهنة.

يتعلم أكثر

إبداعات معطرة

اختيار الفرنك 1884

Coffret signature Franc composé de trois de boules de lavande

يكتشف

نفد من المخزونكرة لافندر 6 سم موجة ذهبية وساتان ذهبيكرة لافندر 6 سم موجة ذهبية وساتان ذهبي
كرة لافندر 6 سم موجة ذهبية وساتان بيج فاتح
نفد من المخزونكرة لافندر 6 سم، موجة ذهبية ومخمل أخضر زيتوني
Décoration d'intérieur et de table avec les fuseaux de lavande Franc 1884

يكتشف

مغزل ساتان لافندر ذهبي وبيجمغزل ساتان لافندر ذهبي وبيج
مغزل ساتان لافندر ذهبي وبيج السعر بعد الخصم€45,00
نفد من المخزونلافندر ساتان بيج وذهبي
لافندر ساتان بيج وذهبي السعر بعد الخصم€45,00
نفد من المخزونمغزل بلون الخزامى الساتان البيجمغزل بلون الخزامى الساتان البيج

يكتشف

نفد من المخزونكرات اللافندر الذهبية الثلاثية
كرات اللافندر الذهبية الثلاثية السعر بعد الخصم€253,00
Coffret signature Franc composé de trois de boules de lavande
نفد من المخزونكرة لافندر 6 سم موجة ذهبية وساتان ذهبيكرة لافندر 6 سم موجة ذهبية وساتان ذهبي
كرة لافندر 6 سم موجة ذهبية وساتان بيج فاتح
نفد من المخزونكرة لافندر 6 سم، موجة ذهبية ومخمل أخضر زيتوني
عرض المنتج
Décoration d'intérieur et de table avec les fuseaux de lavande Franc 1884
مغزل ساتان لافندر ذهبي وبيجمغزل ساتان لافندر ذهبي وبيج
مغزل ساتان لافندر ذهبي وبيج السعر بعد الخصم€45,00
نفد من المخزونلافندر ساتان بيج وذهبي
لافندر ساتان بيج وذهبي السعر بعد الخصم€45,00
نفد من المخزونمغزل بلون الخزامى الساتان البيجمغزل بلون الخزامى الساتان البيج
عرض المنتج
نفد من المخزونكرات اللافندر الذهبية الثلاثية
كرات اللافندر الذهبية الثلاثية السعر بعد الخصم€253,00
عرض المنتج

"لوبيرون، جنة بين الأرض والسماء حيث يتم ابتكار كيمياء العطور"

Illustrations de lavande sur fond texturé papier

الخزامى المعطر

من حقولنا إليكم، إتقان كل خطوة

في بيئة نقية خالية من المبيدات الحشرية، مُصنّفة كمحمية للمحيط الحيوي من قِبل اليونسكو، يُزرع خزامانا الفاخر على ارتفاع 1100 متر، وخزامانا على ارتفاع 500 متر، باستخدام الطرق التقليدية. يُحصد كل نوع في بيئته الطبيعية: الخزامى، وهو هجين نادر ناتج عن تهجين نوعين من الخزامى (أنغستيفوليا ولاتيفوليا)، لا يوجد طبيعيًا إلا في فرنسا، بفضل المزيج الفريد بين ارتفاعات البحر الأبيض المتوسط ​​وجبال الألب.

Table de fête décorée avec des fuseaux de lavande Franc 1884

هدايا الضيوف

فن الاستقبال

اجعل مناسبتك لا تُنسى مع إبداعات فرانك ١٨٨٤ برائحة اللافندر. تذكارٌ خالدٌ يدوم لضيوفك، ويضيف لمسةً راقيةً وفريدةً إلى مائدتك.

・أحداثك・

"إن العيش يعني أيضًا قضاء الوقت في تكوين ألوان المغازل."

فيليب فرانك

السفراء

اختاروا فرنسا 1884

نتعاون مع علامات تجارية مرموقة، من دور العطور إلى الأزياء الراقية والفنادق الفاخرة. إبداعاتنا تسحر الحواس: فهي تُغري بجمالها الأخّاذ ورقّة عطورها، وبأصالة إبداعها. في قلب كل منها، يفوح عطر لافندر لوبيرون بروحه، مُقدّمًا رائحةً من الأناقة والصدق.

Christian Dior partenaire et ambassadeur  Franc 1884
Le Plaza New York partenaire et ambassadeur Franc 1884
Le Grand hotel du cap ferrat partenaire et ambassadeur  Franc 1884
Souleiado partenaire et ambassadeur  Franc 1884
Chanel partenaire et ambassadeur  Franc 1884
Belmond partenaire et ambassadeur  Franc 1884
Diptyque partenaire et ambassadeur  Franc 1884
Logo JP Getty partenaire et ambassadeur  Franc 1884
Logo Yves Delorme partenaire et ambassadeur  Franc 1884

في بضعة تواريخ

تاريخنا

Certificats de la distillerie Franc 1884 avec brin de lavande posé sur un bureau

فرنك 1884

إنشاء معمل تقطير فرانك

على مدى أكثر من قرن من شغف عائلة فرانك بالنكهات والمواد الطبيعية. فازت معمل تقطير فرانك بجائزة مرسيليا الكبرى عام ١٩٢٢، وهي الرائدة في مجال النعناع، ​​ولديها أكثر من ٧٠ تركيبة وبراءة اختراع. في طفولته، اكتشف فيليب فرانك سرّ كيمياء العطور، حيث تُطلق النباتات والأزهار والفواكه باستمرار مجموعةً واسعةً من المواد الخفيفة والجميلة الرائحة: إنها جزيئات شمية.

Portrait de Philippe Franc fondateur de Franc 1884 créations artisanales à base de lavande du Luberon

فرنك 1884

تم إطلاق مغامرة فرانك 1884

بعد رحلة طويلة، اكتشف فيليب كرم الضيافة في الدول المنتجة للعطور وفن صناعة العطور. وعاد إلى العمل في الحقول البرية، فتعلم أهمية الجودة في الصناعة النووية. في عام ٢٠٠٤، كرّم تراثه وجعل من الخزامى البروفنسالي سفيرًا لفن العيش الفرنسي: أنيقًا، نقيًا، وطبيعيًا؛ إنه "عطر فرنسا المميز". يجعل فيليب من علبة الخزامى التي ينسجها بشغف مهنته: "أنا لست كيميائيًا، أنا جامع، لست صانع عطور، أنا ناقل للروائح".
فيليب فرانك

Carte d'adhérent d'ateliers d'art de France 2007 Philippe Franc

انضمت شركة FRANC 1884 إلى ورش العمل الفنية في فرنسا

ورش العمل الفنية في فرنسا

يواصل فيليب رحلته من إرث الماضي إلى إرث المستقبل. بدافع حبه للخزامى وتضاريس جبال بروفانس، يُبدع ويتخيل ويصمم ويستكشف القدرات الشمية الاستثنائية للخزامى. هذه المهنة الفنية شغفٌ يستهلك الكثير من الوقت والجهد. يضمن دليل ضمان الجودة (MAQ) الخاص به تعلمَ الأساليب الصحيحة. بفضل أفضل الممارسات، ثم الابتكار والجرأة، تمكنه على مر السنين من تنفيذ مشاريع مذهلة، بالإضافة إلى التدريب ونقل المعرفة والتقدم المستمر.

Hotel Le Cheval Blanc à Courchevel partenaire et ambassadeurs Franc 1884

التعاون مع فندق شيفال بلانك

التوقيع الأول في "العطر الجاف"

في عالم الضيافة، تُصبح البصمة العطرية رمزًا نادرًا. ابتكر فيليب أولى زينة عيد الميلاد برائحة فندق شيفال بلان في كورشوفيل، مستبدلًا الخزامى بعطر الأرز الأزرق، بصمة هذا الفندق الأسطوري. تقنيته، بجودتها العطرية الفريدة والدائمة، تفتح آفاقًا جديدة.

Le Sénat à Paris et une boule de lavande Franc 1884

لفتة العطر

العطور لغة بين الثقافات

نرحب بسفيري دولة الإمارات العربية المتحدة ومجلس سيدات أعمال دبي (DBWC) في مجلس الشيوخ بباريس. تتجلى لفتة العطر في تبادل "العطور المميزة": الخزامى الفرنسي والعطور الشرقية ستبني جسورًا بين البشر والثقافات. "إنها أرضنا التي نحبها ونحترمها". من الآن فصاعدًا، ستُبنى علاقة استثنائية بين منطقتينا، حيث يُعبّر العطر عن الاهتمام والرغبة في بناء علاقة إنسانية غنية وعميقة، وحيث تسود العطور النقية والطبيعية.

Calendrier de l'avent Christian Dior avec boule Franc 1884 - Une création artisanale avec la lavande du Luberon

تعاون ديور × فرانك 1884

مجموعة ديور إكس فرانك الخاصة لعام 1884 والرقم 24 من تقويم مجيء كريستيان ديور

تعاونوا على إنجاز مشروعين طموحين: الأول يضع "الخزامى في القمة" في علبة ديور آرت دو فيفر الرائعة لعيد الميلاد، والثاني يضع عطر ديور، أو نوار (من ابتكار السيد فرانسيس كوركدجيان)، كهدية رقم 24 ليلة عيد الميلاد في تقويم ديور لموسم الأعياد. ثمرة خبرة فنية نادرة، وجرأة أصيلة، وثقة متبادلة، مما يُسهم في بناء علاقة عمل ناجحة.

Philippe Franc sentant le parfum de lavande Franc 1884 dans son laboratoire

رحيق اللافندر

عطر المستقبل موجود

يُمثل ابتكار فرانك 1884 نقلة نوعية في نهج الخزامى. هذا هو ظهور أولى أصناف الخزامى لعام 2024. مع الخزامى المُفضّل لدى النحل، تُبدع فرانك 1884 من جديد في مواد وجزيئات العطور. تُبدع فرانك 1884 عطرها السائل، وتتيح لك "التنفس براحة وصحة"... ولأول مرة في العالم، يُجسّد زيت الخزامى العطري جميع جوانبه، بنوته العليا، ونوته الوسطى، ونوته القاعدية، وأثره الذواق الدائم... عام 2026 هو عامٌ قادم!

Mains de femme ouvrant un coffret cadeau idéal de la maison Franc 1884

إلهام الهدايا

فن العطاء

كل قطعة من إبداعات فرانك ١٨٨٤ مُغلّفة بعناية في علبة خاصة، أو في علبة هدايا مربوطة بعقدة ساتان لثلاثيات المغازل أو الكرات. كعلبة مجوهرات تُطيل شوق اكتشاف ما تحتويه...

・اختيارنا・
Table d'événement élégante avec des fuseaux de lavande Franc 1884 posés sur des menus individuels comme décorations de table

مشاريع مخصصة

التصميم الداخلي، الضيافة، الثقافة، الفعاليات... مهما كان مشروعك، فإن إبداعاتنا سوف تزين وتعطير مساحاتك بشكل طبيعي.
يتعلم أكثر
Coffret signature Franc 1884 composé de trois fuseaux d'exceptions

تحديات المنزل

قطعنا الاستثنائية

هذه الإبداعات الفريدة تُرسي آفاقنا، وهي ثمرة أبحاثنا المُثمرة على مر الزمن. نتخيل أشكالًا جديدة من مغازل اللافندر، وطرقًا مُختلفة للنسج، ونُبدع في استخدام المواد والقوام، وبالطبع الأبعاد. اكتشف هذه المجموعة، المُتاحة للطلب (يستغرق إنتاجها حوالي ثلاثة أسابيع)، ولا تتردد في مُشاركة رغباتك معنا.

・المجموعة・

"الحرفة هي قبل كل شيء مهنة شغف"

Jeunes personnes entrant dans la boutique Franc 1884 à Aix en Provence.

عناويننا

فرانك 1884・آكس أون بروفانس

7 شارع إسبريات - تجدنا

في قلب مدينة آكس أون بروفانس، على مرمى حجر من ساحة ألبرتاس الشهيرة، اكتشف العالم الشاعري والراقي لمنزل Franc 1884: المغازل الخزامية الملونة، والخبرة الحرفية ورائحة بروفانس التي تم التقاطها إلى الأبد.

تفضل، وتجول، ودع حواسك تستيقظ.

نرحب بكم في متجرنا من الاثنين إلى الأحد، من الساعة 10 صباحًا حتى 7 مساءً.

Vitrine de la boutique Franc 1884 à Lourmarin présentant les fuseaux de lavande de la maison sur un candélabre créé et réalisé par les artisans Franc 1884.

عناويننا

فرانك 1884・لورمارين

16 شارع هنري دي سافورنين - ابحث عنا

تجول في الشوارع الضيقة في لورمارين، وانبهر بسحر بروفانس، وافتح باب متجر Franc 1884 لتكتشف رائحة اللافندر الطبيعية.

هنا، يتوقف الزمن؛ مثل فترة فاصلة ساحرة، حيث تكتشف إبداعات فريدة لتقديمها كهدايا أو للاعتزاز بها.

ادخل ودع نفسك تسترشد بتجربة حسية فريدة من نوعها في قلب لوبيرون.

نرحب بكم من الاثنين إلى الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى 7 مساءً، ما عدا الثلاثاء والخميس من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً.

إنستغرام

@فرانك.1884