التخطي إلى المحتوى

سلة المشتريات

سلة مشترياتك فارغة

Artisanat français confection de fuseau de lavande Franc 1884

اللغة السرية للعطور

خبرتنا

تُخلّد دار ميزون فرانك ١٨٨٤ فنًا نادرًا وفريدًا في الحرف اليدوية الفرنسية: فن نسج مغازل وكرات اللافندر. هذه الحرفة الفنية، التي تجمع بين التراث والإبداع، لا مثيل لها. تُصنع كل قطعة يدويًا بعناية فائقة على يد صائغ، كاشفةً عن فخامة اللافندر، ومُحوّلةً عبيره إلى تحفة فنية خالدة. كل مغزل أو كرة، أكثر من مجرد قطعة فنية، يُصبح توقيعًا شاعريًا وأنيقًا لا يُضاهى، شاهدًا على فنّ يتحدى الموضة والعصور.

Portrait d'une femme sentant un fuseau de lavande en velours marine et rubans dorés, dans un jardin ensoleillé.

إبداعات معطرة

الروائح

العطر لغة عالمية، مهدها الطبيعة. على مدى 4200 عام، رافقت العطور الطبيعية، وخاصةً الخزامى، الحضارات. استُخدم الخزامى منذ قدماء المصريين لخصائصه الطبية والشمية، وظلّ حاضرًا عبر العصور: من حدائق بابل إلى الاستخدامات اليونانية والرومانية، وصولًا إلى العصور الوسطى، عندما أصبح العطر رمزًا للصحة في أوروبا.

في فرنسا، منذ القرن الحادي عشر، عُرف الخزامى كنبات طبي وعطري، وقد تعززت نكهته بشكل ملحوظ في عطر "أو دو لا رين دو هونغري" في بلاط فرساي. لاحقًا، رسخت غراس مكانتها كعاصمة عالمية للعطور، كاشفةً للعالم عن تربة بروفانس الاستثنائية.

اليوم، تحتفي فرانك ١٨٨٤ بهذا الكنز الطبيعي في علبة "قلب الخزامى". كالدخان المتصاعد، يُثير العطر مسارًا نحو النور، رمزًا للترحيب والتواصل، حمله التاريخ على مرّ قرون، من البحارة الفينيقيين إلى يومنا هذا.

"العطر لغة عالمية، والطبيعة هي مهدها."

فيليب فرانك

Vue aérienne d'un vaste champ de lavande en fleurs, avec ses rangées violettes et vertes.

لوبرون، مهد العطور

التربة

كما هو الحال مع النبيذ الرائع، يتطلب الخزامى واللافندر بيئةً مثالية. تعتمد الجودة على الارتفاع والتربة والمناخ الخاص بكل صنف. ولضمان أفضل حصاد، نراعي إيقاع الطبيعة ونجمع في الوقت الأمثل. الارتفاع أساسي: فبرودة الصباح الباكر التي تتبعها حرارة البحر الأبيض المتوسط ​​تسمح لللافندر بإظهار كامل إمكاناته.

تقع حقولنا في محمية للمحيط الحيوي تابعة لليونسكو، وهي محمية خالية من المبيدات الحشرية. نحصد الخزامى الفاخر على ارتفاع 1100 متر، واللافاندين، وهو هجين طبيعي، على ارتفاع 500 متر، بعناية فائقة وبتقاليد راسخة.

ينمو الخزامى بشكل طبيعي فقط في فرنسا، وهو نتيجة تهجين بين الخزامى الضيق الأوراق والخزامى كبير الأوراق، ويرتبط بالارتفاعات المحددة بين البحر الأبيض المتوسط ​​وجبال الألب.

"اللافندر المفضل لدى النحل"

Mains tenant un fuseau de lavande tressé avec des rubans de velours bleu marine et or, noué en haut par un ruban bleu.

الحرفية الفرنسية

جودة

يتطلب توريد المواد الزراعية والنسيجية خبرة واسعة وإتقانًا للعمليات الأساسية. نتحكم في كل خطوة، من الحقل إلى المستخدم، لأن كل خيار يؤثر على الجودة.

بعد سنوات من البحث، أصبح دليل ضمان الجودة لدينا يحتوي على 22 نقطة تحكم تضمن النهاية المثالية.

على سبيل المثال، يعتمد حجم القطع على السيقان التي يتم حصادها: الخزامى للقطع الكبيرة، والخزامى للقطع الأصغر، والتي تتطلب مهارة أكثر دقة.

Mains d'artisane tressant un fuseau de lavande bleu et or. Illustration du savoir-faire minutieux de l'artisanat français.
Gros plan sur le tressage du fuseau de lavande Fabergé en velours bleu marine et fil d'or, mettant en lumière la précision du geste.
L'étape finale de la confection : les mains nouent le ruban de velours bleu sur le fuseau de lavande artisanal, symbole de la qualité française.
Mains réalisant le nœud de finition en velours bleu marine sur la tige d'un fuseau de lavande, témoignant de la délicatesse de l'artisanat français.

سعادة الأفعال الصحيحة

البراعة

ذكاء اليد يُنفذ الحركة، ونسجها صعبٌ نوعًا ما، حسب جودة الشريط. إن رشاقة العقل وذكاء العمل هما ما يُمكّناننا من الإبداع والابتكار وإيجاد الحل الأمثل، ووضع قواعد جديدة لفن مهنتنا.

يجمع فرانك ١٨٨٤ بين الطبيعة والأناقة. منذ ما يقارب ٢٠ عامًا، ونحن نستكشف ونُحقق أحيانًا إنجازاتٍ مذهلة.

نحن على استعداد لمشاركة تطوراتنا معكم، وإذا رغبتم، لدمجكم في أبحاثنا. إنها متعددة، وتتحدى أحيانًا التقليد السائد. إن أكثر المجالات تنوعًا هي أبوابٌ مفتوحة على المستقبل: الضيافة، والفنون، والفعاليات، والصحة، وغيرها. معكم، سنواصل عيش مغامرة رائعة.